En un demi-siècle d'histoire (1900-1950), Bizerte a enregistré dans son site une gigantesque métamorphose, qui a bouleversé sa configuration naturelle dessinée depuis l'aube des temps. Cet ouvrage se propose, sans être exhaustif et à travers des précieux documents-des cartes postales anciennes- de matérialiser cette métamorphose. On percevra comment la physionomie de la vieille cité d'origine punique a été profondément remodelée pour donner le jour à une agglomération différente qui a, tant bien que mal, sauvé ce qui pouvait l'être de son authenticité et de sa permanence.